pain and gain

视频简介

西西（弗兰卡·波坦特 Franka Potente 饰）是一名性格十分内向，少言寡语的护士。虽然个性羞怯，但西西十分懂得如何照顾旁人，总是将她的耐心和爱心分享给周遭的朋友们，因此每个人都很喜欢这个可爱文静的姑娘。 一场意外中，小偷波多（本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann 饰）驾车逃跑不巧撞到了正在过马路的西西，西西陷入了昏迷之中，性命垂危。在这个节骨眼上，是罪魁祸首波多果断而又机智的挽回了西西的性命，将她送进了医院。对于波多来说，西西只是他惊险刺激的人生里的一场小小的意外，可对于西西而言，她和波多的相遇犹如命中注定。康复后的西西踏上了寻找波多的旅途。。效力于生活安全课的蝶子（仲间由纪惠 饰）是一位开朗乐观的女警察，她和经营照相馆的丈夫上原航平（泽村一树 饰）以及继女葵（志田未来 饰）、儿子蜻蜓（君野梦真 饰）过着快乐无忧的生活。谁知噩耗突然降临到这个家庭的头上，蝶子在巡逻途中遭遇火灾，她为了救助一名女孩而光荣殉职。这一事件给上原家特别是年幼的蜻蜓造成巨大的打击。某天，蜻蜓偶然戴上了妈妈的眼镜，结果竟发现三个月前去世的妈妈竟然活生生站在自己的面前。原来蝶子死后放心不下丈夫儿女，她以幽灵的身份逡巡在家人身边。 当然她依然不改乐于助人的本性，蝶子和蜻蜓联合起来，继续向那些有困难的人施以援手……。迪兹（加里·库珀 Gary Cooper 饰）是一位小有成就的商人，早已经衣食无忧的他希望能够从繁忙的事务中脱身，将时间更多的花费在自己的兴趣爱好之上。一笔价值两千万的巨额遗产从天而降落到了迪兹的头上，报社问询派来了记者芭比（琪恩·亚瑟 Jean Arthur 饰），希望她能够从迪兹的身上挖掘出一些吸引眼球的新闻。 刚开始，芭比十分看不惯迪兹的处世为人，但随着时间的推移，她渐渐被后者的善良和正直所吸引，两人之间产生了浪漫的爱情。迪兹决定将得到的遗产用于帮助深陷贫困的人，这一举动遭到了律师约翰（Douglass Dumbrille 饰）的质疑，他坚定的认为迪兹的脑袋可能出了什么问题，甚至将他告到了法庭。。